Cas d’usage
Chaque équipe a des appels dans plusieurs langues.
Foniks s’adapte aux appels que votre équipe passe déjà. Voici où la traduction vocale bidirectionnelle change le plus la conversation.
Ventes et appels clients
Les acheteurs font confiance à ceux qui parlent leur langue. Menez découvertes et démos sans attendre un commercial bilingue.
- Abordez de nouveaux marchés avec l’équipe que vous avez déjà
- Entendez les objections dans votre langue, au moment où elles sont formulées
- Gardez votre appli d’appel, vos liens d’agenda et votre politique d’enregistrement
Forfait conseilléTeam
Support et réussite client
Offrez à chaque client un appel dans sa langue, même si votre équipe n’en parle qu’une ou deux.
- Couvrez plus de langues sans file d’attente dédiée à chacune
- Des appels d’onboarding et de renouvellement plus personnels
- Les plafonds d’usage gardent les heures de traduction prévisibles
Forfait conseilléTeam
Recrutement et entretiens
Évaluez les candidats sur leurs compétences, pas sur leur aisance dans votre langue de travail.
- Menez l’entretien dans la langue la plus forte du candidat
- Des échanges plus équitables pour les postes internationaux
- Rien n’est conservé, donc aucune transcription à gérer
Forfait conseilléTeam
Produit et ingénierie distribués
Des points quotidiens et des revues de conception où chacun peut bien expliquer une idée, pas seulement ceux qui parlent couramment.
- Points quotidiens entre bureaux et prestataires
- Les heures mutualisées équilibrent petits et gros utilisateurs
- Rôles et gestion des sièges pour les équipes qui grandissent
Forfait conseilléBusiness
Partenaires, fournisseurs et opérations
Réglez un problème de production ou négociez des conditions en direct, sans faire passer les messages par quelqu’un d’autre.
- Appels directs avec fournisseurs, usines et partenaires logistiques
- Choix de la région de traitement avec Business
- Export du journal d’audit pour les équipes conformité
Forfait conseilléBusiness
Consultants et indépendants
Travaillez avec des clients à l’étranger sans engager un interprète pour chaque réunion.
- Un siège, cinq heures par mois
- Fonctionne dans l’appli que le client vous envoie
- Résiliable à tout moment
Forfait conseilléSolo
Limites assumées
Quand Foniks n’est pas le bon outil.
La traduction automatique peut se tromper. Pour certaines conversations, une erreur coûte trop cher, et un interprète certifié est le bon choix.
- Consultations médicales et soins aux patients
- Audiences, conseil juridique et dépositions
- Lignes d’urgence et de crise
- Tout appel où une seule erreur de traduction pourrait causer un préjudice
Laissez la conversation passer en premier.
Lancez un essai gratuit de 14 jours pour votre équipe. Sans carte bancaire.